#ConceptDay - "Cina: le radici profonde”

Una narrazione in chiave poetica, visiva e musicale della società cinese

Un connubio di poesia, fotografia e musica dà vita a un incontro poliedrico presso la Corte dei Miracoli il prossimo 26 gennaio. Asian Studies Group da anni promuove le relazioni con l’Asia attraverso la comprensione reciproca. Inserito in Asia Hub infatti, il progetto #ConceptDay è funzionale alla narrazione della società cinese odierna.

---

"Non so se tornerò mai in Cina, ma so che la difenderò sempre da chi la denigra senza conoscerla, e so per certo che non smetterò mai di raccontarla”, afferma Fernando Fidanza, autore insieme al fratello Luca del testo “Cina: le radici profonde” che verrà presentato durante l’evento. Armati di un ricco bagaglio di esperienze grazie a lungo soggiorno in differenti aree della Cina, i due fratelli hanno sintetizzato nel libro il proprio viaggio nella Terra di Mezzo in chiave poetica. “Durante il tour musicale abbiamo incontrato tanti anziani, li abbiamo fotografati e abbiamo chiacchierato con loro; con le nostre poesie abbiamo voluto rispettosamente provare a raccontare le loro storie", spiegano i due fratelli.

---

Fernando Fidanza si è laureato in Lingue e civiltà orientali nel 2003 e due anni più tardi si è trasferito in Cina, su consiglio del cugino Mauro, dove ha vissuto otto anni a Pechino, quattro anni a Weihai e due anni a Wuhan. Il suo obiettivo era quello di poter vivere della sua passione, la musica, e la scena musicale cinese in questo senso si era dimostrata perfetta poiché in continuo sviluppo e favorevole all’accoglienza di artisti stranieri. Luca Fidanza invece ha studiato Scienze Politiche e Sociologia alla Sapienza di Roma e nel 2009, spinto dall’esperienza del fratello, ha dato inizio al suo viaggio in Cina. Nei quattro anni di permanenza ha vissuto a Pechino, dove ha lavorato come manager in un ristorante internazionale, e a Weihai. La Cina li ha cambiati molto, ha consentito loro di percepire e osservare le cose da una prospettiva totalmente diversa. E’ stato in Cina, e in particolare a Pechino, nell’incontro tra le tante lingue e culture, che hanno potuto riscoprire un certo senso d’appartenenza che intendono trasmettere attraverso il testo.

---

L'incontro #ConceptDay verterà attorno al tema della Cina e della società cinese odierna con un dialogo aperto col pubblico. A fronte della formazione e delle esperienza maturata dai fratelli Fidanza, particolare attenzione ricadrà sulla pietà filiale che è alla base dei testi confuciani. Un concetto, quello del rispetto per gli anziani, che nonostante le nuove pulsioni vive ancora nelle nuove generazioni in maniera spontanea e sincera. Un sentimento che si manifesta con potenza anche nei due autori, per cui il testo in questo senso dedicato ai loro genitori e nonni.

---

L'evento sarà accompagnato da un’intensa mostra delle fotografie degli anziani protagonisti delle storie narrate nel libro, e da un reading musicale di sei poesie contenute nel libro, che sottolinea come la musica sia un elemento presente nella loro vita quotidiana. “I volti che ci sono rimasti più impressi sono quelli di uomini e donne anziani: i lineamenti, le espressioni, i sorrisi soprattutto... gli anziani cinesi sorridono tanto, gioiosamente”, riporta Fernando. Il contatto con anziani così aperti e disponibili al dialogo, ha rappresentato uno stimolante strumento di scoperta della storia e della cultura cinese per Fernando e Luca, i quali hanno scelto di rendere loro omaggio attraverso il testo.

---

🔴 Con la partecipazione di: Luca e Fernando Fidanza autori di “Cina: le radici profonde”

🔴 Presentato da: ASG - Asian Studies Group, direttore Paolo Cacciato

🔴 Luogo dell’evento: Corte dei Miracoli, via Mortara 4, Milano

---

Domenica 26 gennaio ore 17:30

Aperitivo a 5€ (tessera inclusa)